[入門に関して/ACCESS]

 

Q.  どのゲートが一般開門されますか。

WHICH GATE WILL BE OPEN TO PUBLIC?

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available. 

 

Q. 一般来場者用の 駐車場はありますか?

IS THERE A PARKING AVAILABLE FOR PUBLIC VISITORS?

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available.

 

Q. 入場に際して必要なものはありますか?

WHAT DO I NEED TO BRING TO COME TO THE FESTIVAL? 

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available.

 

Q. 日米国籍ではありません。入場に何か必要ですか?

I’M NOT JAPANESE OR U.S. NATIONAL. WHAT DO I NEED TO BRING? 

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available.

 

Q. 基地内に持込可能/禁止のものはありますか? 

WHAT CAN I BRING IN TO THE FESTIVAL SITE? 

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available.

 

Q.  未成年の友人同士で行ってもいいですか?

CAN I ATTEND THE EVENT WITH MY FRIENDS (UNDER 17 YEARS OLD)?

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available.

 

 

[イベントに関して/Event]

 

Q.  販売ブースとして出店できますか?

HOW CAN I APPLY FOR A FOOD/SALES BOOTH? 

 

A.  一般の方々の出店に関しては、詳細が決定次第、情報を更新いたします。

More details (for public vendors) will be updated once it becomes available. For DOD affiliated/privateorganizations, please check 374FSS website or send an email to 374FSS.FSRC.FFContracting@us.af.mil for more details. Deadline is April 30, 2017.

 

Q. ステージに出演するにはどうすればよいですか?

 HOW CAN I SIGN-UP FOR STAGE PERFORMANCE? 

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available.

 

 Q.どのような催しが予定されていますか?

WHAT KIND OF ACTIVITIES/EVENTS ARE SCHDULED? 

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available.

 

Q.  花火の打ち上げはありますか? 

IS THE FIREWORK SHOW SCHEDULED FOR THIS YEAR? 

 

A.  詳細が決定次第、情報を更新いたします。More details will be updated once it becomes available.

 


 

HAVE ADDITIONAL QUESTIONS? SEND AN EMAIL TO YOKOTA.FESTIVAL@GMAIL.COM

詳細については、このサイト上で順次お知らせ致します。

お問い合わせは電子メールyokota.festival@gmail.comで受付します。

「よくある質問」もぜひご参照下さい